{"id":10787,"date":"2017-09-14T15:07:54","date_gmt":"2017-09-14T13:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.barcelonina.com\/blog\/the-parallel-avenue-in-barcelona\/"},"modified":"2018-03-17T09:54:15","modified_gmt":"2018-03-17T08:54:15","slug":"el-paral%c2%b7lel-de-barcelona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.barcelonina.com\/ca\/blog\/el-paral%c2%b7lel-de-barcelona\/","title":{"rendered":"El Paral\u00b7lel: un espectacle in l\u00ednia recta"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbsection\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_image admin_label=\u00bbImagen\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.barcelonina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/nom_carrer.jpg\u00bb alt=\u00bbEl Paralelo de Barcelona, The Parallel Avenue in Barcelona\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb animation=\u00bbleft\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb align=\u00bbleft\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbLImits i origen del nom\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Un dels carrers m\u00e9s emblem\u00e0tics de Barcelona surt des dels molls del port i avan\u00e7a en l\u00ednia recta<\/strong>, quasi b\u00e9 dos quil\u00f2metres, cap a la Pla\u00e7a d&#8217;Espanya. L&#8217;Avinguda Paral\u00b7lel va prendre el seu nom en 1979 de la coincid\u00e8ncia d&#8217;aquesta recta amb el paral\u00b7lel terrestre 41\u00ba22\u201934\u201d. Tamb\u00e9 ha estat ampla frontera entre els barris del <strong>Raval<\/strong> i <strong>Sant Antoni d&#8217;una banda<\/strong> i el <strong>Poble Sec per un altre.<\/strong> Per\u00f2 els barcelonins associen aquesta figura matem\u00e0tic \u2013 geogr\u00e0fica a <strong>l&#8217;alegre vida nocturna de la ciutat.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbFila\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bb\u00c8poca daurada activistes\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h2>\u00c8poca daurada d&#8217;un bulevard nou<\/h2>\n<p><strong>Aquesta art\u00e8ria de llums i <em>glamour<\/em> ha conegut moments de gl\u00f2ria per\u00f2 tamb\u00e9 de decad\u00e8ncia<\/strong>. Al principi el carrer, tra\u00e7at pel pla Cerd\u00e0 com a via d&#8217;eixample l\u2019any 1874, es va dir Avinguda Marqu\u00e8s del Duero. Va comen\u00e7ar acollint un <strong>nombre de locals d&#8217;oci per metre quadrat major que el de qualsevol ciutat europea<\/strong>. Espectacles com la <strong>sarsuela<\/strong> es combinaven amb obres cl\u00e0ssiques o amb els debuts de les m\u00e9s <strong>picants cupletistes. <\/strong><\/p>\n<p>En aquells temps, les <strong>classes socials populars<\/strong> es reunien en els seus locals i no solament per divertir-se sin\u00f3 per posar de manifest la seva lluites, contradiccions i reivindicacions. <strong>Activistes pol\u00edtics<\/strong> de diferent signe podien perfectament, en un mateix teatre, estar assistint a un miting al mat\u00ed i a un espectacle a la nit alternant amb fills de l\u2019alta societat.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image admin_label=\u00bbImagen\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.barcelonina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/04-Opisso.jpg\u00bb alt=\u00bbEl Paralelo de Barcelona dibuja Opisso The Parallel Avenue in Barcelona\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb animation=\u00bboff\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbFila\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbModernitat i revoluci\u00f3\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h3>Hi ha qui ha comparat el barri amb el Montmartre de Par\u00eds o amb el Broadway de Nova York.<\/h3>\n<p>Acabada la guerra civil van arribar els <strong>dies grisos al Paral\u00b7lel<\/strong>, quan es van clausurar pr\u00e0cticament la majoria dels teatres de la ciutat. En ressorgir ho va fer potenciant al m\u00e0xim g\u00e8neres menors com el music-hall, el cabaret, la revista&#8230; el que va venir a anomenar-se les varietats. <strong>Molts dels protagonistes d&#8217;aquells musicals van arribar a convertir-se en personatges bandera del Paral\u00b7lel:<\/strong> Raquel Meller, Carmen de Lirio, La Bella Dorita, Franz Johan, Erta Frankel i els seus ninots, Mary Santpere, Luis Cuenca, Paco Mart\u00ednez Soria, l&#8217;empresari Colsada, Tania Doris&#8230; El ve\u00ed barri del Raval (antic Barri Xin\u00e8s) tamb\u00e9 va contribuir a contagiar a l&#8217;Avinguda del seu ambient bohemi i liberal, per alguns llibert\u00ed. La veritat \u00e9s que la seva proposta de diversi\u00f3 ciutadana obria un m\u00f3n de <strong>modernitat<\/strong> i de <strong>revoluci\u00f3 dels preceptes morals tradicionals.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_image admin_label=\u00bbImagen\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.barcelonina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/11-Meller.jpg\u00bb alt=\u00bbEl Paralelo de Barcelona Imagen de Raquell Meller\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb animation=\u00bbleft\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb align=\u00bbleft\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbFila\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_image admin_label=\u00bbImagen\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.barcelonina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Teatro-Arnau.jpg\u00bb alt=\u00bbEl Paral\u00b7lel de Barcelona\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb animation=\u00bboff\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb \/][et_pb_image admin_label=\u00bbImagen\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.barcelonina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Ticket-Gran-Teatro-Espa\u00f1ol.jpg\u00bb alt=\u00bbEl Paral\u00b7lel de Barcelona\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb animation=\u00bboff\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb \/][et_pb_image admin_label=\u00bbImagen\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.barcelonina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Apolo.jpg\u00bb alt=\u00bbEl Paral\u00b7lel de Barcelona\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb animation=\u00bboff\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbMolino i Arnau\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h2>Vells i nous teatres<\/h2>\n<p>Ja no existeixen els que van ser fars brillants de la far\u00e0ndula: el Teatre Tal\u00eda, el Teatre C\u00f2mic, el Teatre Olimpia o el Teatre Nou (durant uns anys el Nou Cinerama). Per\u00f2 <strong>dos dels m\u00e9s emblem\u00e0tics han tingut o s\u00f3n a punt de tenir millor sort.<\/strong> Inspirat en el Moulin Rouge de Par\u00eds, el Paral\u00b7lel t\u00e9 una joia anomenada <strong>El Molino<\/strong>. M\u00edtic local excel\u00b7lentment restaurat que acull actuacions de tot tipus. Els seus hom\u00f2legs contemporanis, el Pompeia i la Batacl\u00e1n, van ser enderrocats fa molt.<\/p>\n<p>Per al vell i enyorat <strong>Teatre Arnau<\/strong> \u00e9s possible que tornin els dies espl\u00e8ndids encara que no estigui clara la manera com succeir\u00e0 aix\u00f2: l&#8217;Ajuntament vol obrir un proc\u00e9s participatiu per debatre amb els ciutadans els futurs usos de l\u2019edifici, entre els quals tamb\u00e9 estaria la possibilitat d\u2019ubicar el Museu d\u2019Arts Esc\u00e8niques.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbApolo\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<p>Una altra reobertura celebrada ha estat la de l&#8217;actual <strong>sala Barts<\/strong> situada en un edifici que en el seu moment va ser el Gran Teatro Espa\u00f1ol i m\u00e9s tard la discoteca Studio 54. Just al davant es troba el Teatre Apolo reconvertit en escenari de concerts i discoteca.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;Apolo \u00e9s un dels exemples de polival\u00e8ncia d&#8217;un espai cl\u00e0ssic<\/strong> adaptat als nous temps amb un p\u00fablic molt variat. Altres locals han optat per la superviv\u00e8ncia a trav\u00e9s del model cl\u00e0ssic com el Teatre Victoria\u00a0i el\u00a0Teatre Condal.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbFila\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbRac\u00f3 artista\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb text_font=\u00bbSanchez||||\u00bb text_font_size=\u00bb20&#8243; use_border_color=\u00bbon\u00bb border_color=\u00bb#000000&#8243; border_style=\u00bbsolid\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px\u00bb]<\/p>\n<p>Per recuperar forces despr\u00e9s de rec\u00f3rrer el carrer recomanem una visita al <strong>Gran Caf\u00e9 Espa\u00f1ol.<\/strong> Un local amb un segle d&#8217;hist\u00f2ria a les seves esquenes. O al <strong>Rac\u00f3 de l&#8217;Artista<\/strong> on acaben sopant altes hores de la matinada molts dels protagonistes dels xous.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbFila\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbTexto\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<p>Al costat dels bars t\u00edpics o els restaurants d&#8217;oferta internacional, abunden els <strong>locals de copes que ofereixen actuacions de m\u00fasica en directe<\/strong> o espectacles diversos de m\u00e0gia, burlesque, mon\u00f2legs. El <strong>Tinta Vermella<\/strong> \u00e9s un dels locals joves, bar-cabaret, amb copes al ritme de tango per a un p\u00fablic curi\u00f3s per veure les \u201cvarietats\u201d modernes que van del circ al bodevil. Als locals cl\u00e0ssics tamb\u00e9 s&#8217;han sumat propostes de nova creaci\u00f3 com la <strong>Sala Hiroshima<\/strong> que explora actuacions i posades en escena internacionals i alternatives.<\/p>\n<p>El Paral\u00b7lel torna a ressorgir de les seves cendres i a ser epicentre cultural de l&#8217;espectacle. Pren les mides personalmente amb Barcelonina!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243;][et_pb_image admin_label=\u00bbImage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.barcelonina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Una-cupletista.jpg\u00bb alt=\u00bbEl Paral\u00b7lel de Barcelona\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb animation=\u00bboff\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbRow\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbTexto\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb text_font=\u00bbSanchez||||\u00bb text_font_size=\u00bb20&#8243; use_border_color=\u00bbon\u00bb border_color=\u00bb#000000&#8243; border_style=\u00bbsolid\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px\u00bb]<\/p>\n<p>Aquest m\u00f3n enlluernador del Districte V l\u2019han plasmat en les seves obres artistes com Pablo Picasso, Francesc Domingo, Ricard Canals, Ricard Urgell, Rafael Barradas, Emili Bosch, Ismael Smith, Jaume Passarell, i els fot\u00f2grafs Josep Brangul\u00ed i Gabriel Casas, entre d\u2019altres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un dels carrers m\u00e9s emblem\u00e0tics de Barcelona surt des dels molls del port i avan\u00e7a en l\u00ednia recta, quasi b\u00e9 dos quil\u00f2metres, cap a la Pla\u00e7a d&#8217;Espanya. L&#8217;Avinguda Paral\u00b7lel va prendre el seu nom en 1979 de la coincid\u00e8ncia d&#8217;aquesta recta amb el paral\u00b7lel terrestre 41\u00ba22\u201934\u201d. Tamb\u00e9 ha estat ampla frontera entre els barris del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7328,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4835,8038],"tags":[5457,5491,5492,5462],"yst_prominent_words":[5489,4904,5484,1111,3502,5485,5479,5475,3505,1858,4623,5487,3347,3525,5483,5490,5481,4997,5488,5477],"class_list":["post-10787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-barris-de-barcelona","category-descobrir","tag-avenida-paralelo-de-barcelona-ca","tag-el-parallel-de-barcelona","tag-lavinguda-del-parallel-de-barcelona","tag-theaters-in-parallel-avenue-ca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10787\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10787"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=10787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}