{"id":7824,"date":"2016-11-25T10:00:49","date_gmt":"2016-11-25T09:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/?p=7824"},"modified":"2018-03-17T08:50:26","modified_gmt":"2018-03-17T07:50:26","slug":"castells-en-cataluna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/blog\/castells-en-cataluna\/","title":{"rendered":"Todo sobre los Castells en Catalu\u00f1a: una tradici\u00f3n \u00fanica"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbsection\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb make_fullwidth=\u00bboff\u00bb use_custom_width=\u00bboff\u00bb width_unit=\u00bbon\u00bb use_custom_gutter=\u00bboff\u00bb padding_mobile=\u00bboff\u00bb allow_player_pause=\u00bboff\u00bb parallax=\u00bboff\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb make_equal=\u00bboff\u00bb parallax_1=\u00bboff\u00bb parallax_method_1=\u00bboff\u00bb column_padding_mobile=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h2>Bienvenido a los Castells de Catalu\u00f1a<\/h2>\n<p><strong>Una de las experiencias m\u00e1s originales y locales que puede vivir mientras visitas Barcelona<\/strong> es ser parte de una exhibici\u00f3n de Castells. Castell significa castillo y esta es una tradici\u00f3n local que se est\u00e1 volviendo muy popular gracias a un reportaje <strong>filmado por la BBC<\/strong> y un video reciente filmado por RedBull. Hoy en d\u00eda esta tradici\u00f3n est\u00e1 viviendo una edad de oro. Como resultado, hay 71 grupos en territo catal\u00e1n y 9 grupos en el extranjero. \u00a1Eso hace que muchos castillos o torres se construyan cada a\u00f1o!<\/p>\n<p>Si planeas ir a un ensayo o a una exhibici\u00f3n, necesitas conocer el <strong>vocabulario b\u00e1sico.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbRow\u00bb make_fullwidth=\u00bboff\u00bb use_custom_width=\u00bboff\u00bb width_unit=\u00bbon\u00bb use_custom_gutter=\u00bboff\u00bb padding_mobile=\u00bboff\u00bb allow_player_pause=\u00bboff\u00bb parallax=\u00bboff\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb make_equal=\u00bboff\u00bb parallax_1=\u00bboff\u00bb parallax_method_1=\u00bboff\u00bb parallax_2=\u00bboff\u00bb parallax_method_2=\u00bboff\u00bb column_padding_mobile=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h3>Vocabulario<\/h3>\n<p><em><strong>Castells:<\/strong><\/em> significa castillos. \u00c9stas son las torres principales que los grupos construyen. <strong>Para describir un castillo usamos dos n\u00fameros, el n\u00famero de personas por nivel y el n\u00famero de niveles<\/strong>. Un 3 de 9 significa: 9 niveles con 3 personas en cada uno.<br \/>\n<strong><em>Colla:<\/em><\/strong> significa Grupo. <strong>Por lo general tienen los nombres de sus ciudades o los barrios<\/strong>. Castellers de Gracia significa que son de la zona de Gracia, en Barcelona. Algunas ciudades tienen dos grupos. En este caso llaman la Colla Vella (Vieja Agrupaci\u00f3n) y Colla Jove (Grupo Joven)<br \/>\n<strong><em>Pinya:<\/em> <\/strong>significa bulto, en referencia a la<strong> gente que suporta el peso del castillo en el suelo.<\/strong> Para construir castillos de 9 o 10 niveles necesitan varios cientos de personas. Cada vez que un Colla quiere construir un castillo alto, los miembros de los otros grupos ayudar\u00e1n a ser el bulto o mogoll\u00f3n para apoyar su construcci\u00f3n. En catal\u00e1n \u201cfer pinya\u201d significa agruparse para un objectivo com\u00fan.<br \/>\n<strong><em>Enxeneta:<\/em> <\/strong>esto es como el jinete. El casteller superior. <strong>Tiene que ser ligero<\/strong>, por lo que es un ni\u00f1o. Verlos actuar es impresionante y te dejar\u00e1 sin palabras. Pero no te asustes, llevan un casco. Por si acaso.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243;][et_pb_image admin_label=\u00bbImage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.barcelonina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/220px-Pilar_de_8_fm_de_vilafranca.jpg\u00bb alt=\u00bb Castells en Catalu\u00f1a\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb animation=\u00bboff\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb align=\u00bbleft\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb \/][et_pb_image admin_label=\u00bbImage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.barcelonina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/castellers-930746_1280-1.jpg\u00bb alt=\u00bb Castells en Catalu\u00f1a\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb animation=\u00bboff\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb align=\u00bbleft\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbRow\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_image admin_label=\u00bbImage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.barcelonina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/220px-2-3de9f1862vilafranca.jpg\u00bb alt=\u00bb Castells en Catalu\u00f1a\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb animation=\u00bboff\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h2>Los origenes de la tradici\u00f3n de los Castellers<\/h2>\n<p>Hasta donde sabemos, <strong>esta tradici\u00f3n comenz\u00f3 en el sur de Catalu\u00f1a, en Valls.<\/strong> Para ir junto con algunas procesiones religiosas, la gente sol\u00eda construir algunos pilares humanos. A finales del siglo XVIII estos pilares se hicieron m\u00e1s importantes y m\u00e1s grandes y se convirtieron en una tradici\u00f3n por s\u00ed mismos. Al mismo tiempo, <strong>la tradici\u00f3n se extendi\u00f3 por toda la regi\u00f3n catalana<\/strong> y como resultado ya finales del siglo XIX algunos grupos pudieron construir <strong>castillos de 8 o 9 plantas.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbRow\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<p><strong>De 1889 a 1926 esta tradici\u00f3n casi desapareci\u00f3.<\/strong> Las principales ciudades donde esta tradici\u00f3n es m\u00e1s fuerte est\u00e1n conectadas con la industria del vino, y con la llegada de la filoxera y la crisis siguiente muchas personas tuvieron que trasladarse a Barcelona o Tarragona. <strong>La \u00fanica ciudad que nunca ha parado esta tradici\u00f3n es Vilafranca del Pened\u00e9s.<\/strong> Esta es la raz\u00f3n por la que hoy Valls (donde nacieron los castillos) y Vilafranca tienen los grupos m\u00e1s antiguos.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbRow\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_image admin_label=\u00bbImage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.barcelonina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/castellers-921008_1280-1.jpg\u00bb alt=\u00bb Castells en Catalu\u00f1a\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb animation=\u00bboff\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<p>Desde 1926, <strong>las cosas han ido mejor y mejor y los castillos han subido m\u00e1s y m\u00e1s alto<\/strong>. Si alguna vez vas a una exhibici\u00f3n (hay exhibiciones, nunca concursos), probablemente podr\u00e1s ver una construcci\u00f3n de diez pisos, significa una torre humana de unos 12 metros.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, las <strong><em>Colles<\/em> tienen un papel social importante<\/strong>. Si alguna vez vas a un ensayo o a una actuaci\u00f3n, notar\u00e1s que hay personas de varias nacionalidades. Pertenecer a estas <em>colles<\/em> ayuda a la gente a ser parte de la sociedad local. <strong>Ayuda a integrar a las personas reci\u00e9n llegadas.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbRow\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<p><iframe width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HB1D7JoH7_8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenido a los Castells de Catalu\u00f1a Una de las experiencias m\u00e1s originales y locales que puede vivir mientras visitas Barcelona es ser parte de una exhibici\u00f3n de Castells. Castell significa castillo y esta es una tradici\u00f3n local que se est\u00e1 volviendo muy popular gracias a un reportaje filmado por la BBC y un video reciente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7803,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[366],"tags":[810,819,817,818,812],"yst_prominent_words":[2317,2315,1111,2316,1858,2310,2311,2313,2314,2325,2320,2322,2319,2312,2309,2327,2318,2308,1705,2321],"class_list":["post-7824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tradiciones","tag-barcelona-insider-experience-es","tag-castells-barcelona","tag-castells-en-cataluna","tag-tradiciones-catalanas","tag-traditions-barcelona-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7824\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7824"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=7824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}